Où dormir aux États-Unis

Aux États-Unis, ce guide ne couvre pour l'instant qu'une seule ville : New York, avec six adresses. Ce n'est pas une ligne éditoriale, c'est l'état réel du travail. Vérifier une fiche suppose de croiser le site de l'exploitant, une source de presse ou institutionnelle et une plateforme de réservation, puis de contrôler que l'établissement est bien ouvert à la date de publication. Sur un pays de cette taille, cela prend du temps, et nous préférons six fiches tenues à trente fiches recopiées.

Les six adresses new-yorkaises vont de 119 à 795 USD la nuit, de Murray Hill à Williamsburg, et comptent quatre exploitations indépendantes sur six. La Nouvelle-Angleterre, la Californie, le Sud-Ouest et les parcs nationaux ne sont pas encore traités. Ils le seront ville par ville. Deux informations valent dès maintenant pour tout le pays : les taxes hôtelières s'ajoutent au tarif affiché et varient d'un État et d'une ville à l'autre, et les frais dits de destination ou d'équipement, facturés en plus par de nombreux hôtels urbains, n'apparaissent pas toujours au moment de la réservation.