




Biarritz s'étire le long de l'océan, de la pointe Saint-Martin et son phare, au nord, jusqu'aux plages du sud qui touchent Bidart. Le centre, la Grande Plage et le Port-Vieux se parcourent à pied ; le phare, la Côte des Basques et la Milady demandent un peu de marche, une côte à monter ou le bus. Le choix du quartier décide de la plage que l'on a en bas de l'hôtel, de l'animation du soir et de la place que prendra la voiture.
Les bus Txik Txak (1,40 EUR le trajet depuis le 29 juin 2026) relient les quartiers, la gare et l'aéroport, et des parkings souterrains ouverts jour et nuit entourent le centre. Nous avons retenu cinq secteurs où dormir. Pour chacun, ce qu'on y vient chercher, ses points forts, ce qu'il faut savoir avant de réserver et, quand nous en avons, nos adresses sur place.
La Grande Plage et le centre. Les Halles, la place Clemenceau, le casino et la plage la plus longtemps surveillée de la ville sont à quelques minutes à pied les uns des autres, et l'aéroport comme la gare sont à moins de trois kilomètres. En famille, le Port-Vieux, à dix minutes à pied, offre la plage la plus abritée. Pour plus de calme, les abords du phare et du Miramar restent à un quart d'heure de marche du centre.
Plus depuis le 2 juin 2026. Atout France n'a pas reconduit l'Hôtel du Palais, distingué depuis 2011, dans sa collection Palace 2026, en invoquant l'état du spa, de la salle du petit-déjeuner et d'une partie des chambres de l'aile nord. L'hôtel reste classé cinq étoiles et annonce des travaux. Selon notre relevé du 2 octobre 2026 sur hyatt.com, ses nuits démarrent à 400 EUR, sans petit-déjeuner, en novembre et en début d'année.
La Grande Plage est surveillée du 4 avril au 31 octobre 2026, de 10 h à 20 h en juillet et en août. L'été est la saison la plus chère, avec des séjours minimum de deux nuits ou plus dans plusieurs hôtels. De novembre à mars, les tarifs tombent souvent à moins de la moitié, et les houles d'automne et d'hiver attirent les surfeurs confirmés. Repères de l'année : la compétition de surf Biarritz Pays Basque Maider Arosteguy du 30 octobre au 1er novembre 2026, le FIPADOC du 22 au 30 janvier 2027, les Casetas sur la Côte des Basques début juin et le feu d'artifice du 15 août. Le Regina Experimental est fermé du 5 octobre 2026 à l'été 2027.
En avion, l'aéroport de Biarritz Pays Basque est à environ 2,5 km du centre, avec des vols toute l'année depuis Paris (Charles-de-Gaulle avec Air France, Orly avec Transavia) et, en saison, depuis Lyon, Londres, Genève ou Amsterdam ; la ligne de bus 11 rejoint le centre et la ligne 8 la gare. En train, le TGV relie Paris Montparnasse à la gare de Biarritz en 4 h 06 pour le trajet le plus rapide ; la gare est à 2,7 km du centre, desservie par le bus et les taxis.
Oui, hors saison. Dans notre sélection, l'Hôtel de la Plage démarre à 135 EUR côté patio de novembre à mars, Le Garage à 149 EUR de janvier à mars, et la Maison Resaurie affiche des chambres à 100 EUR de novembre à mars sur sa grille officielle ; ce sont des tarifs non remboursables ou sans petit-déjeuner. Le Sofitel Le Miramar, un cinq étoiles sur la plage, passe à 165 EUR en janvier et en février. En août, la moins chère de nos adresses, l'Hôtel de la Plage, démarre à 216 EUR la nuit. S'ajoute la taxe de séjour : 3,74 EUR par adulte et par nuit dans un quatre étoiles, 5,18 EUR dans un cinq étoiles.
Oui. Le centre, les plages et le Port-Vieux se font à pied, l'aéroport et la gare sont à moins de trois kilomètres, et le réseau de bus Txik Txak dessert les quartiers. La voiture est même une contrainte : le stationnement en surface du centre est limité à 3 h 30, et la plupart de nos hôtels facturent leur parking ou n'en ont pas.
Biarritz doit sa fortune à une villa : celle que Napoléon III fit bâtir en 1854 pour l'impératrice Eugénie, devenue l'Hôtel du Palais. La ville se découpe en cinq secteurs : la Grande Plage et le centre, avec les Halles et le casino Art déco ; le Port-Vieux et le Rocher de la Vierge, où tout a commencé avec les pêcheurs de baleines ; la Côte des Basques, où le surf est arrivé en Europe en 1957 ; le Phare et le Miramar, plus résidentiels, de part et d'autre de l'avenue de l'Impératrice ; enfin la Milady et les quartiers du sud. Nos huit adresses se partagent entre le centre, le Port-Vieux et les abords du phare, toutes à moins d'un quart d'heure à pied d'une plage.
La ville n'a plus de palace : le 2 juin 2026, Atout France n'a pas renouvelé la distinction de l'Hôtel du Palais, qui reste un cinq étoiles et démarre à 400 EUR la nuit. Le calendrier compte autant que le quartier. Le Regina Experimental ferme du 5 octobre 2026 à l'été 2027 pour restaurer sa façade, et le Sofitel Le Miramar refait une partie de la sienne de novembre à fin mai, sans fermer. De novembre à mars, les prix tombent : un cinq étoiles sur la plage du Miramar se réserve alors dès 165 EUR, et trois de nos adresses passent sous 150 EUR. En juillet et en août, il faut compter deux à trois fois plus, avec souvent deux nuits minimum.
All entries in this country or territory, and the other micro-regions.
Back to the countryWe look for rare places.
The destination comes second.