
d'un immeuble flatiron de 1904 sur Market Street, transformé en cent trente et une chambres dessinées par Kelly Wearstler, avec un bar sur le toit






L'immeuble forme une proue à l'angle de Market Street et de McAllister ; sur son toit, le bar Charmaine's surplombe la rue de 37 mètres, selon le site de l'exploitant.
La réserve principale tient au quartier : Mid-Market reste marqué par la rue, ce que signalent de nombreux avis Tripadvisor. Les tarifs relevés démarrent à 227 USD, auxquels s'ajoutent 45 USD de frais quotidiens obligatoires.
Le site de l'exploitant et la fiche Marriott décrivent le même point de départ : un immeuble flatiron construit en 1904 sur Market Street, attribué à l'architecte Albert Pissis. Forbes Travel Guide reprend la même date de 1904. La forme triangulaire du terrain, à la rencontre de Market, McAllister et Jones, explique la géométrie du plan et le fait que chaque chambre soit annoncée avec une vue.
Les sources divergent nettement sur la suite. Selon un dossier publié par SocketSite, la construction d'origine, dite Callaghan Building, était un immeuble de bureaux de six étages ramené à deux niveaux après le séisme et l'incendie de 1906, puis reconstruit et porté à sept étages entre 1926 et 1927 par l'architecte H. A. Minton, avant d'ouvrir sous le nom de Hotel Shaw. La même source signale une inscription au National Register of Historic Places en 1986, au titre du Market Street Theatre and Loft District. L'adresse a ensuite porté les noms de Hotel Miramar, United Nations Plaza Hotel puis Renoir Hotel. Autrement dit : la date de 1904 mise en avant commercialement ne raconte qu'une partie du bâtiment visible aujourd'hui.
La reconversion actuelle date de 2017 : l'hôtel a ouvert en septembre 2017 selon Forbes. L'agence Knapp Architects, consultante en préservation, indique un chantier achevé en 2018 pour un coût de construction de 108 millions de dollars, dont 75 millions de réhabilitation, avec Hornberger+Worstell comme architecte mandataire et Kelly Wearstler pour les intérieurs. Le site de l'exploitant annonce cent trente et une chambres et suites ; Tripadvisor mentionne une fourchette de 128 à 131, écart non expliqué. Les catégories publiées vont de la Deluxe Queen (200 pieds carrés, environ 19 m²) et d'une Bunk Room à lits superposés (172 pieds carrés) jusqu'à la Two Bedroom Suite de 875 pieds carrés (environ 81 m²), en passant par Premier King, Junior Suite, Premier Suite et One Bedroom Suite.


Les parties communes sont l'argument central. Selon le site de l'exploitant, Kelly Wearstler a composé le hall, les salons et les chambres avec des marbres anciens, du mobilier chiné, des tapis scandinaves vintage et des œuvres d'artistes locaux ; Forbes rapporte que la designer a construit le récit du lieu autour d'un personnage fictif, « Gilda », grand-tante voyageuse. L'hôtel annonce également une salle de sport accessible 24 heures sur 24 avec équipement Tonal, un foyer sur le toit et un salon de coiffure.
Charmaine's occupe le toit. Le site de l'exploitant le situe à 120 pieds au-dessus de Market Street, soit environ 37 mètres, en configuration intérieur-extérieur avec foyers et végétation, ouvert du lundi au vendredi de 17h à 23h et le samedi et dimanche de 16h à 23h. Réservation conseillée ; pour les tables de trois personnes et plus en soirée, un minimum de consommation de 50 USD par personne est annoncé sur cette page, tandis que la FAQ du même site évoque un minimum de 65 USD levé pour les clients de l'hôtel. Les deux montants figurent sur le site officiel et ne concordent pas.
Côté table, la page restaurants de l'exploitant ne liste plus que Villon, cuisine californienne de saison servie du petit-déjeuner au dîner, plus le brunch du week-end, et le room service. La fiche Marriott mentionne encore un troisième point de vente, « Gilda's Salon Dinner », et le site évoque ailleurs un café nommé La Bande : l'offre de restauration semble avoir évolué et les sources ne sont pas à jour au même moment. Ce qui se facture en plus, selon la FAQ officielle : des frais quotidiens obligatoires de 45 USD hors taxes (verre de bienvenue, wifi premium, eau, café du matin, accès prioritaire à Charmaine's, salle de sport), une taxe d'occupation municipale de 14 %, une pré-autorisation de 200 USD par jour pour les extras, et 100 USD non remboursables par animal, deux chiens maximum, 35 livres maximum, chats refusés. La page « amenities » du même site indique de son côté que les frais du premier chien sont offerts en réservation directe : là encore, deux pages officielles se contredisent.


L'hôtel se situe dans Mid-Market, segment central de Market Street entre le Civic Center et le quartier des théâtres. Le site de l'exploitant le présente à quelques pas de Hayes Valley, de SoMa, du Civic Center et du Theater District ; Forbes Travel Guide rattache la même adresse au quartier South of Market, ce qui est une lecture différente du même point. Le Asian Art Museum, la bibliothèque municipale, l'hôtel de ville et le San Francisco Symphony sont dans un rayon de moins de 1 km ; Union Square est à environ 900 m à pied.
C'est aussi le secteur le plus commenté défavorablement dans les avis. Tripadvisor, qui note l'établissement 4,2 sur 5 pour 963 avis et le classe 82e sur 240 hôtels de San Francisco, agrège des retours répétés sur la rue : consommation de drogue visible, sentiment d'insécurité après la tombée de la nuit, proximité immédiate du Tenderloin. Booking.com affiche une note nettement plus basse, 7,5 sur 10, sur un volume d'avis faible — la page de reviews consultée indique 60 avis alors que le référencement du même lien annonce 70 — avec les mêmes remarques sur le voisinage. Kayak, qui agrège plusieurs plateformes, donne 8,0 sur 10 pour 343 avis. Trois échelles, trois volumes, une constante : le bâtiment et le service sont bien notés, la rue ne l'est pas.
Sur l'actualité récente, Beyond Chron indiquait en 2026 que l'activité de rue diurne sur Market Street a diminué mais que le marché nocturne de la drogue à l'angle de 6th et Market persiste ; l'article cite 60 millions de dollars levés pour la San Francisco Downtown Development Corp., les programmes « Vacant to Vibrant » et « Pop-Up to Permanent » destinés à remplir les rez-de-chaussée vacants, et un plan de district théâtral porté par le superviseur Mahmood. Le même texte conclut qu'aucun élément actuellement engagé ne laisse présager un redressement rapide du quartier. Local News Matters rapportait en avril 2026 que des élus réclamaient un plan d'ensemble pour Market Street, ce qui suggère que la situation n'était pas stabilisée à cette date.


Le point de vigilance principal est l'environnement immédiat. Mid-Market borde le Tenderloin, et les avis Tripadvisor — 4,2 sur 5 pour 963 avis — reviennent avec constance sur la consommation de drogue en rue et l'inconfort ressenti après la nuit tombée, y compris sur le trajet de quelques dizaines de mètres entre la station BART et la porte de l'hôtel. Booking.com note 7,5 sur 10 avec le même reproche, sur un volume d'avis faible dont le décompte varie entre 60 et 70 selon la page consultée du même site ; Kayak affiche 8,0 sur 10 pour 343 avis. Les avis signalent aussi des chambres jugées petites pour la catégorie, les premières commençant à 200 pieds carrés soit environ 19 m². Côté facture, il faut compter au-delà du tarif affiché : 45 USD hors taxes de frais quotidiens obligatoires, 14 % de taxe d'occupation municipale, un voiturier facturé 84 USD hors taxes la nuit selon l'exploitant mais 89 USD par jour selon la fiche Marriott, et 100 USD par animal alors qu'une autre page du site officiel annonce ces frais offerts en réservation directe. Le minimum de consommation à Charmaine's est indiqué à 50 USD par personne sur la page du bar et à 65 USD dans la FAQ. Enfin, Charmaine's est un bar de fin de journée très fréquenté, ouvert jusqu'à 23h sept jours sur sept : les chambres des étages supérieurs et celles donnant sur les terrasses sont exposées au bruit, et il est prudent de le préciser à la réservation si l'on est sensible au sommeil.
Nous n'avons pas séjourné dans cet hôtel. Cette fiche est écrite à partir de sources vérifiées, dont le site de l'exploitant, et non d'un passage sur place.
Selon la FAQ de l'exploitant, l'aéroport international de San Francisco (SFO) est à environ 13 miles, soit 21 km, et celui d'Oakland (OAK) à environ 19 miles, soit 31 km ; l'hôtel annonce une course Uber ou taxi entre 40 et 50 USD depuis SFO, à laquelle il faut ajouter le trafic de Market Street en fin de journée. L'exploitant recommande d'utiliser l'entrée du 45 McAllister Street à l'arrivée plutôt que celle du 1100 Market Street.
Le transport public est l'atout réel de l'adresse : la même FAQ précise que l'entrée de la station BART Civic Center se trouve directement de l'autre côté de 7th Street, à moins de 200 m, et que toutes les lignes y passent. Un guide spécialisé consulté indique un trajet SFO–Civic Center d'environ 26 à 30 minutes pour 11,05 USD, sans changement. Les lignes MUNI de surface et le tramway historique F desservent Market Street devant l'hôtel. Le stationnement est en voiturier uniquement, aux tarifs affichés sur la FAQ officielle : 47 USD hors taxes pour six heures en journée, 84 USD hors taxes la nuit avec entrées et sorties illimitées, 94 USD hors taxes pour un véhicule surdimensionné. La fiche Marriott du même établissement annonce de son côté 89 USD par jour, avec 10 USD de supplément véhicule surdimensionné et 20 USD par recharge électrique : les grilles ne concordent pas. Hauteur maximale dans le garage : 7 pieds, soit environ 2,13 m.
Nous cherchons des lieux rares.
La destination vient après.