
de l'Hotel de Russie, adresse historique de la via del Babuino reprise par Rocco Forte en 2000, dont le jardin en terrasses remonte vers le Pincio.






Entre la piazza del Popolo et les boutiques de la via del Babuino, l'Hotel de Russie cache son principal argument derrière sa façade : un jardin en terrasses. Restaurants, bar et chambres tournées vers la verdure lui donnent une place à part dans le centre de Rome.
L'Hotel de Russie se trouve au numéro 9 de la via del Babuino, près de la piazza del Popolo. Rocco Forte l'a rouvert en 2000, en faisant du jardin et des espaces extérieurs le centre du projet. L'adresse permet de séjourner dans l'un des secteurs les plus parcourus de Rome tout en disposant d'un lieu de retrait à l'intérieur de la parcelle. Depuis la rue, on ne mesure pas immédiatement la profondeur de ce jardin qui monte par paliers vers les pentes du Pincio, avec escaliers, balustrades et végétation.
La fiche d'information de Rocco Forte compte 120 chambres et suites, dont 34 suites. L'aménagement varie selon les catégories : certaines privilégient les vues urbaines, d'autres regardent le jardin, et les suites les plus étendues ajoutent des espaces de séjour ou des terrasses. Les photographies des salons et des Junior Suites montrent des couleurs sourdes, des tissus et du mobilier contemporain associés à des références classiques. Pour un court séjour, l'orientation mérite autant d'attention que la surface. Une chambre sur le jardin doit être demandée dans la catégorie correspondante, sans l'assimiler à une caractéristique de toutes les clés.


Le jardin n'est pas seulement un décor vu depuis les chambres. Il accueille des tables et relie les différentes terrasses de l'hôtel. Sa topographie permet de changer de point de vue entre les façades, les plantations et les escaliers. C'est ce qui distingue le Russie d'un hôtel dont l'espace extérieur se limite à un toit aménagé. Les images montrent des espaces utilisés pour la restauration et des événements : il faut donc compter avec leur fréquentation, et ne pas promettre le silence permanent d'un jardin privatisé pour les seuls résidents.
Le site présente désormais le bien-être sous le nom d'Irene Forte Spa. L'ensemble comprend un bassin d'hydrothérapie, un sauna, un hammam et des soins. Ce bassin relève de la détente et ne se compare pas à une piscine de nage de 20 mètres. Les soins et les conditions d'accès demandent une vérification au moment du séjour. À l'extérieur, la via del Babuino permet de rejoindre les boutiques et la place d'Espagne, tandis que les accès au Pincio conduisent vers les jardins de la Villa Borghese. Ces sorties impliquent des escaliers ou des pentes selon l'itinéraire choisi.


Le Jardin donne sa pleine mesure aux beaux jours, lorsque les tables sont installées dehors sous les parasols. La salle intérieure reprend le vocabulaire végétal du lieu dans son décor. Le Stravinskij Bar occupe une autre place dans la journée, entre rendez-vous et apéritif ; l'Aquazzura Bar apporte un registre plus graphique, avec des rayures et des couleurs. Les espaces ne servent pas exactement le même usage. Pour un dîner, mieux vaut réserver la table souhaitée et préciser intérieur ou extérieur, sans supposer qu'une réservation de chambre assure automatiquement la meilleure place.
Budget indicatif : 1 500 à 3 000 EUR par nuit, pour préparer un séjour en chambre double à deux adultes, hors grandes suites. Ce repère arrondi repose sur les prix moyens des chambres standard recensés par Tripadvisor et les indications de Time Out consultés le 4 octobre 2026. Les relevés sont indexés à des dates variables : il ne s’agit pas d’un devis pour vos dates. Des offres peuvent se situer en dessous ou au-dessus de cette fourchette. Confirmer la catégorie, le petit-déjeuner, les taxes et les conditions d’annulation avant de réserver.
Le Russie se choisit pour le jardin, la situation et l'offre d'un grand hôtel, avec un intérêt particulièrement lisible lorsque les terrasses fonctionnent. En hiver ou par mauvais temps, le séjour repose davantage sur les salons, les chambres et le spa. Vue jardin, terrasse privative, petit-déjeuner et soins doivent être comparés à catégorie et conditions égales.


La vue jardin n'est pas commune à toutes les chambres. Le bassin du spa est un bassin d'hydrothérapie et les terrasses accueillent aussi la restauration et des événements. La fourchette de prix est indicative ; demander une offre pour vos dates.
Nous n'avons pas séjourné dans cet hôtel. Cette fiche est écrite à partir de sources vérifiées, dont le site de l'exploitant, et non d'un passage sur place.
EN IMAGES



Depuis Fiumicino, le Leonardo Express rejoint Roma Termini en 32 minutes, avec des départs toutes les 15 minutes selon Trenitalia. Depuis Ciampino, des liaisons en bus ou en bus et train rejoignent Rome. Le dernier trajet se fait selon le quartier, les bagages et les conditions de circulation.
Adresse : Via del Babuino 9, 00187 Roma. Confirmer avec la réception le point de dépose et l'accès dans les zones à circulation réglementée ; réserver séparément tout transfert souhaité.
We look for rare places.
The destination comes second.